23. Message from Samuel Ochieng, Consumers International, Kenya
-----Original Message-----
From: VanDerWal, Londa (ESNS)
Sent: 16 May 2005 12:48
To: GF3-L@mailserv.fao.org
Subject: 05-302 Position FRANCE (GF3-L message #22)
Message from P. Pruvot, France
__________________________________________
SGCI/CIAA 05-302
Les autorités françaises considèrent qu'un troisième forum mondial des responsables de la sécurité sanitaire des aliments pourrait utilement être organisé au cours des prochaines années.
Il s'agirait, en tenant compte des acquis des deux premières éditions, de poursuivre les échanges d'informations, à travers la confrontation d' expériences et l'approfondissement d'un ou plusieurs thèmes de nature générale. Un des thèmes proposés par le Secrétariat pourrait être abordé en priorité : il s'agit de " Sécurité sanitaire des aliments - faire plus avec moins ". Ce serait l'occasion d'envisager, avec un bénéfice égal pour les pays développés et en développement, les principes, les compétences requises, les structures et les schémas organisationnels nécessaires pour mieux prendre en compte la problématique des coûts dans la mise en place de programmes efficaces de maîtrise de la sécurité des aliments.
Pour des raisons de visibilité de cette Conférence par rapport à la Commission du Codex et compte-tenu de participations différentes selon le thème retenu, il est préconisé de tenir cette réunion de manière totalement indépendante . Toutefois, si les difficultés financières devaient conduire à l'annulation du Projet il conviendrait d'envisager la possibilité de tenir cette Conférence en connexion avec une session de la Commission du Codex Alimentarius .
Le secrétaire général du CIAA
P. Pruvot
-----Original Message-----
From: VanDerWal, Londa (ESNS)
Sent: 16 May 2005 16:16
To: GF3-L@mailserv.fao.org
Subject: (GF3-L message #23)
Message from Samuel Ochieng, Consumers International, Kenya __________________________________________
Dear GF3 e-forum participants and the Moderator,
Its great that the period of the discussion has been extended by another 2 weeks. We at Consumers International are grateful for the opportunity to partcipate and we would of-course raise any other issues that we think should be taken on-board. I fully support the submissions of Ned Groth alongside what some of the participants have also said.
Samuel Ochieng
Consumers International